سوره حمد - آموزش نماز در فقه امام شافعی رحمه الله(کتاب نماز متین 2)

[سوره حَمد]

 رسولُ اللّٰه (صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلهِ وَ سَلَّمَ) سوره حَمد را در تمامی رکعات نماز می خواندند.در  پایان سوره حَمد (نیز همرا ه با کشیدن بیشتر تلفظ کلمه [وَلَـا ٱلضَّـٰآلّین])( وبعد از مکثی کوتاه) ( آمین) می گفتند.

بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِیم [١]

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبّ ٱلْعَـٰلَمِین  [٢]

 اَلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِیم [٣]

مـٰلِکِ یَوْمِ ٱلدّین   [٤]

 إِیَّاکَ نَعْبُدُ وَإِیَّاکَ نَسْتَعِین  [٥]

 إِهْدِنَـا ٱلصّرَاطَ ٱلْمُسْتَقِیم [٦]

 صِـَراطَ ٱلَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ

 غَیْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلَـا ٱلضَّـٰآلّین[٧]

به نام خداوند بخشنده مهربان[١]

حمدو ستایش خداوند را که پروردگار جهانیان است[2]

بخشنده (در حق تمام جهانیان) ومهربان(درحق مومنان)[3]

مالک (و فرمانروای مطلق) روز جزاست[4]

تنها تو را می پرستیم و تنها از تو یاری می خواهیم[5]

ما را به راه راست  هدایت فرما    [6]

راه کسانی که نعمت به آنها داده ای

 ( نه راه)کسانی که بر آنها خشم گرفته ای و نه گمراهان[7]

سُنَّت است آیات را با ترتیل  و صحیح تلاوت نموده وتلفظ کلمات پایانی هر آیه را کشیده ودر پایان هر آیه  مکث نمود. رسولُ اللّٰه (صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلهِ وَ سَلَّمَ) در بیان فضیلت سوره حَمد فرموده اند:

اَللّٰه مُتَعَال می فرمایند : نماز را  میان خود و بنده ام به دو نیمه بخش نموده ام ، نیمه ای از آنِ من است و نیمه ی دیگر از آنِ او  و برای  بنده ام  است آنچه بخواهد.

هنگامی که بنده می گوید[ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبّ ٱلْعَـٰلَمِین ] اَللّٰه تَعَالَىٰ می گوید:بنده ام حمد و ستایش مرا نمود، وهنگامی که می گوید[ اَلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِیم ] اَللّٰه تَعَالَىٰ می گوید: بنده ام مدح و ثنای مرا نمود،

وهنگامی که می گوید[مـٰلِکِ یَوْمِ ٱلدِّین  ] اَللّٰه تَعَالَىٰ می گوید:بنده ام مَجد و بزرگی مرا یادآور شد و دیگر بار سرانجامش به سوی من  است،وهنگامی که می گوید [ إِیَّاکَ نَعْبُدُ وَإِیَّاکَ نَسْتَعِین ] اَللّٰه تَعَالَىٰ می گوید: این بین من و بنده ام می باشد و برای  بنده ام  است آنچه بخواهد. وهنگامی که می گوید

 [ إِهْدِنَـا ٱلصّرَاطَ ٱلْمُسْتَقِیم *  صِـَراطَ ٱلَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ  غَیْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلَـا ٱلضَّـٰآلّین  ]

 اَللّٰه تَعَالَىٰ می گوید: این برای بنده ام می باشد و برای  بنده ام  است آنچه بخواهد.